NEWS
【お知らせ】出演、振付、ドラマトゥルク・福祉施設、学校など出張ワークショップなどのご依頼、承ります。お気軽にご相談ください。
―― ―― ―― ―― ―― ―― ―― ―― ―― ―― ―― ―― ――
朝の舞踏LAB特別企画
（横浜国際舞台芸術ミーティング2024 YPAMフリンジ参加）
『蒲公英に蝦蟆』(タンポポにガマ）
Morning Butoh LABO Special Project “Dandelion on Toad”
2024.11.30.Sat
①13:00start
②18:00start
※開場は開演の30分前
※上演時間は約60分を予定
【出演】
水越朋、ホシノメグミ、JUNKO、南阿豆
Tomo Mizukoshi,Megumi Hoshino,JUNKO,Azu Minami
【観覧料】
予約・当日：3000円
YPAM参加登録者 ¥2,800
【予約・問い合わせ】
minamiazu.dance@gmail.com（南阿豆）
【場所】
横浜市中区山下町80 地下1階
※チャイハネPart3／Chai Tea Caféの地下
https://www.amina-co.jp/service/silkroad
●みなとみらい線 元町・中華街駅（②③番出口）徒歩約3分
『朝の舞踏LABO』とは、商店街の中にあり、光が入るガラス張りの空間『水性』にて、今年の6月にスタート（ファシリテーター：南阿豆）。あらゆる現象や生活の中にも混在する舞踏。その多様化し過ぎた概念をクリアにし、参加者と一緒に試行錯誤しながら体験する場。本作では、異なるフィールドで活躍してきた4人（水越朋、ホシノメグミ、JUNKO、南阿豆）が朝の舞踏LABOで出会い創作、出演。
蒲公英(タンポポ）の香りに浸って恍惚としている蝦蟆(ガマ）のようになるかは置いておき、この公演は、舞踏を個々の価値観で再構築し、現代→未来へ発展させる可能性を探求する。いつもとは違う舞踏を体験したい方にぜひ観て頂きたい作品。
★出演者プロフィール★
JUNKO
ベリーダンスを基軸に、東欧のジプシーダンスやコンテンポラリーダンスなどのエッセンスをミックスさせ、自由な表現で踊る。「美×狂気」や「陽×陰」などの相反するモノをイメージさせる踊りを好む。
舞踏との初対峙は、2006年に吉本大輔氏の「エロスとタナトス」。消化できない衝撃を受け、舞踏に興味を持ち始める。その後、”観る”専門だったが、2018年、意を決して吉本氏のWSに初参加。その後も緩やかに挑戦しつつ舞踏の世界観をのぞき見している。
ホシノメグミ Hoshino Megumi
舞踏の身体性を軸に踊りをつくり、"身体の実感"を探り続けている。
環境を知覚し、反応とイメージする身体に興味を持つ。踊りの場を共有する身体に対しての空間や環境づくりを探求。
ソロ作品を中心に活動。吉本大輔主宰「舞踏-天空揺籃」、尾花藍子主宰「ダンスカンパニーときかたち」長期プロジェクト、細川麻実子作品など出演。
ダンス詐欺師として、朝を観客と共に感じる時間「朝の味」も活動中。
水越 朋 Tomo Mizukoshi
桜美林大学卒業後、笠井叡作品に多数出演、国内外のツアーに参加する。そのほか上村なおか・笠井瑞丈などの振付作品に出演。
2014年よりソロダンス活動を開始。
以降、劇場・アートスペース・山村地域の民家など様々な場で公演を行う。
言葉やイメージによる振付やその瞬間に立ち上がる即興性の強い踊りなどを用いて、いま・ここで生まれるものを大切に活動を展開する。第二回ソロダンサフェスティバル2018最優秀賞受賞。
南阿豆 Azu Minami
『朝の舞踏LABO』主催。東日本大震災の翌年、自身の手術の傷跡と震災の傷跡をイメージして制作したソロ舞踏作品シリーズ『Scar TissueⅠ』と『Scar TissueⅡ』で第44回日本舞踊批評家協会新人賞を受賞。2017年、ランコントル・コレグラフィック（旧バ二ョレ国際振付）招聘。2022年『Scar TissueⅣ～消えた傷跡～』にて、韓国のNDA(New Dance for Asia)国際フェスティバルで準優勝に相当するNDA賞を受賞。
ーーーーーーーーーーーーーーーーー
（English）
Morning Butoh LABO Special Project
"Morning Butoh LABO"started in June of this year (facilitator: Minami Azu) at "Suisei", a glass-enclosed space in the shopping district that lets in plenty of light. A place where you can clear up the concepts that have become too diverse and experience them while working together with the participants. In this work, four people (Tomo Mizukoshi, Megumi Hoshino, JUNKO, and Azu Minami) who have been active in different fields meet creatively at the morning Butoh LABO and perform.
Putting aside the question of whether you'll end up like a toad in rapture soaking in the scent of dandelions,This performance explores the possibility of reconstructing butoh based on individual values and developing it from the present to the future.This work is a must-see for those who want to experience a different kind of butoh than usual.
■Cast
■Date and Time
11.30 Sat 13:00
11.30 Sat 18:00
■Venue
Silk Road Dance Hall
B1F 80 Yamashita-cho, Naka-ku, Yokohama, 231-0023
※Located in the basement of Chai Hane Part 3 and Chai Tea Café.
■Tickets
General ¥3,000
YPAM Registrant: ¥2,800
■Reservation
minamiazu.dance@gmail.com（Azu Minami）
■ 朝の舞踏LABO ■（進行：南阿豆）
これまでの舞踏と現在→未来。
舞踏のワークショップとは？
try and error、試行錯誤を楽しみながら体を使って体験！
「舞踏やってます」「舞踏のワークショップ通ってます」と言っても「それ舞踏じゃないよ」という論議になることがある。逆に、舞踏をしていないのに「舞踏ですか？」と聞かれることも。
白塗り、褌で踊らなくなった私ですが、あらゆる現象や生活の中にも混在し、多様化しすぎた舞踏をクリアにし、参加者と一緒に試みてみる場として、商店街の中にあり光の入るガラス張りの空間である『水性』を選びました。
時には、一風変わったゲストをお呼びすることもあるかも知れませんので、その際はお楽しみいただければと思います。
足元を見つめながら、体験する場となれば幸いです。
私は今回は進行役です。何か知りたいことややりたいことを提示して頂いても構いません。（何もない場合は、私からご提示致します。）
※ご意見が多数あった場合はやれないこともありますので、ご了承ください。その為に参加前にアンケートを送らせて頂きます。
今後の資料としてもご提供可能でしたらご協力お願い致します（任意）。https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdEmDzmR-N3DjmEV3Aohxwdjhg_Q0i3p1J952D2HpaF3rg4oA/viewform
■日時：2024/6/19 水 10:00～13:00
■場所：「水性」（元清水屋クリーニング）
東京都中野区新井1-14-14 薬師あいロード内 中野駅徒歩8分
map:https://maps.app.goo.gl/LByE7K7NjbtnZXER8
■参加費：2500円(paypay可）
■限定：7名(要予約制）
■予約：minamiazu.dance@gmail.com
※動きやすい服装、タオル、水などご持参ください。
ファシリテーター：南阿豆(みなみあず）
■参加前アンケートのご協力
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdEmDzmR-N3DjmEV3Aohxwdjhg_Q0i3p1J952D2HpaF3rg4oA/viewform
※この機会にどうぞご来場ください！心よりお待ちしております。
ご予約：minamiazu.dance@gmail.com
南 阿豆ソロ公演2023『forever red』
日時: 11月24日〈金〉
開場: 19:00／開演: 19:30
料金: 予約3,000円／当日3500円／学生2500円※要学生証
会場: 神楽坂セッションハウス
https://session-house.net/map_access.html
振付・演出・出演: 南阿豆
●ご予約・お問い合わせ
minamiazu.dance@gmail.com
劇的な舞台は作らず 体と音で背面の意識と呼吸、
重力に向き合う時間として
先人の舞踏家たちの声に耳を澄ませながら
傷跡を愛せるか、という永遠の問い
不自由な身体との対話
●アフタートークあり【20:20-20:50（予定）】
（テーマ） 海外フェスティバル参加についての感想、発見、報告など。
ゲスト：山村佑理、AzumiPiano、鍋島峻介、他
■山村佑理 https://yuriyamamura.com/
■AzumiPiano https://otogibanashi.jimdofree.com/
■鍋島峻介 セッションハウス舞台監督、制作、事務等
音響: 善財 和也
協力: 若羽幸平、辻たくや、小玉陽子、他
映像撮影：高橋哲也
写真撮影: 志ん弥
thanks: 吉本大輔
主催: コンテンポラリー田楽
今年も、身体と向き合う機会となり私が選んだ題材は、身体から得られるものから振付を作っていく踊りです。
今まで培った舞踏の土台から、いくつかのソロ作品を経て確立してきたいくつかの振付を熟成、発展させていきます。
根源のコンセプトは今までと変わらず「傷跡」であり、生命についての探求です。しかし、外と内の2つの視点から、我が身を創作していき、3つのセクションにしたいと思います。
海外で踊らせて頂く機会がありましたが、日本に帰ってきてフィードバックが何もできてないな…と感じることが多いです。今回は同じフェスティバルに参加した山村佑理さん、AzumiPianoさん、セッションハウスでお馴染みの鍋島峻介さんの3名をお迎えし、トークセッションをさせて頂きます。どうぞお時間ありましたらこちらもお楽しみください！
11月24日の金曜日夜、この瞬間にお立会い頂ければ大変嬉しいです。心よりお待ちしております。
南阿豆HP:https://minamiazu-dance.jimdofree.com/
The world is our theater project
~写真家エイブフラインドリッヒと南阿豆とのコラボレーションパフォーマンス~
We are looking forward to seeing you.
Please visit the venue with your friends.
ドイツ・フランクフルト
t e.V. BRAUBACHSTR. 30-32, 60311 Frankfurt am Main
【facebookページ】
https://www.facebook.com/fotografieforumfrankfurt
【ホームページ】
https://www.fffrankfurt.org/
これまで写真家エイブフラインドリッヒと共にイタリア、日本（東京・京都）、NY、クリーブランドなどで写真と踊りのコラボをし続けてきた。その集大成として、今回エイブフラインドリッヒの大回顧展にて、パフォーマンスを行います。NYのMOMAや街の壁画前や街中、ヴェネツィアの海、人々。東京・都庁ビル、新宿の街並みなど、世界中の様々な場所を今まで劇場としてきた身体感覚と体の在り方を踊りにしていく。タイトル「Mirror in the mirror」とは、カメラの被写体になった体から、カメラで映し出されたまた別の体のことを意味します。そこには向き合う人とファインダーが存在し、お互いのインスピレーションがぶつかり合います。今回は私一人のソロ公演ですが、振付の中で写真家エイブフラインドリッヒとのアーティスト同士の魂のぶつかりあいを踊りの中でも表現していきます。
https://www.abefoto.com/bm00.html
Supported by Arts Council Tokyo (Tokyo Metropolitan Foundation for History and Culture)
Scar Tissue〈傷跡〉Project vol.０
南阿豆ソロ公演2022
AzuMinami solo performance
「泥の心臓」～heart of mud～
傷はまさに身体のものとしてあり、愛することはできない
2022.12/11（sun）
17:30開場/18:00開演
（受付開始は開場の30分前）
■会場：神楽坂セッションハウス
https://session-house.net/map_access.html
東京都新宿区矢来町（やらいちょう）158
■ご予約 2500円 当日3000円
■ご予約
https://www.quartet-online.net/ticket/minamiazu2022
■お問合せ
人型なく心臓には鼓動だけ
親に捨てられ、軽蔑され
行き着く先では崇められ
ただ生を受けた命である
身体の内面と外面の傷跡を追求することから自身の心臓病の傷跡と東日本大震災とをテーマにした作品『Sacr Tissue』。
今回の作品は、vol.0として、根源の生(心臓)について立ち戻り、向き合います。
照明：宇野敦子
音響：成田護
制作：後藤かおり
音楽提供：善財和也
映像撮影：Mediakobo
写真撮影：高島史於、志ん弥
ロゴ・イメージ作成：鈴木達朗
協力：辻たくや、吉原祥平、小玉陽子
thanks:吉本大輔、志賀信夫、長谷川潤、櫻井一也、
主催・企画：コンテンポラリー田楽
文化庁「ARTS for the future! 2」補助対象事業
■■■Butoh Festival Amsterdam 2022
Friday 7th and Saturday 8th October h 20,30
■PROGRAM
・Friday 7th
Cécile Raymond Fission Fusion
La Médula Vertigos
（p a u s e）
Kea Tonetti and Tivitavi Splendore
Tina Besnard Brumante
・Saturday 8th
Anima fact collective False Days
Elena Arroyo From Origin
（p a u s e）
Azu Minami Finger of Flower
Ix-Butoh Ritual Dance and Theater Oniria
Mavi Haro Anthill Cradle
Info and booking
info@munganga.nl, telephone: 020 6759837
For further information contact Ezio Tangini e_mail eziotangini@gmail.com
UNCONVENTIONAL, EXPERIMENTAL, CONTROVERSIAL, INTERNATIONAL
Teatro Munganga Schinkelhavenstraat 27 hs2 1075 Amsterdam
アジアトライAKITA千秋芸術祭2022
2022年9月3日（土）～4日（日）13:30～20:00
主催・連絡先：アジアトライAKITA千秋芸術祭実行委員会（主な構成団体）NPO法人土方巽記念秋田舞踏会
■韓国、大邱にて、NDAのコンペに出場します。
New Dance for Asia - NDA 국제 무용
Masdanza Selection
2022. 8. 12 (금) 7pm / 대구문화예술회관 비슬홀
🎫현재 인터파크티켓에서 티켓 예매 가능합니다!!
https://tickets.interpark.com/goods/22009387
아즈 미나미 / JAPAN
작품명 : Inside Skin
안무 및 출연 : 아즈 미나미
#newdanceforasia2022
#제11회NDA국제무용페스티벌
#대구현대무용
#데시그나레무브먼트
■ 2022.01.20.THU
「FOOTPRINTS」vol.18
Produced by Ippei Yonezawa
□ 20日：ゲストアーティスト
南阿豆 / ダンサー
【時間】
19:00open / 19:30start
【料金】
1,000円(1DRINK付) ＋ Donation (投げ銭制)
※ 各回12名程度で入場制限させて頂きます
【会場】Double Tall – Art & Espresso Bar
東京都中央区日本橋本町4-7-5 (神田/新日本橋)
https://www.doubletallart.com/access/
Tapdancer/Artist 米澤一平によるcollaborationパフォーマンスイベント。
企画プロデューサーでもある米澤一平が、各回異種ジャンルのゲストアーティストとの４０分間のセッションにより、アートギャラリーDouble Tall Art & Espresso Barの空間に未知の体感を創造する実験的インスタレーションであり、ライブパフォーマンスである。
観客のみなさまも、珈琲を片手にごゆっくりご寛ぎ空間を共有ください。ご参加お待ちしております。
Kyoto Dancing Blade #3
KANKATSURA PRESENTSin2021
■2021年12月15日～19日
※私は、18日（土）のみに出演
■18日の時間：16:30open 17:00start
■料金：予約制 3000円
■ご予約：kanbutoh@icloud.com
■場所：スペース・エルファン SPACE LFAN
（旧スペース・イサン)
京都市東山区本町10丁目151-1
★京都京阪電車七条、またはJR東福寺が最寄りの駅です
■18日出演者
二万智穏（稲尾光子バレエスクール）
デツ禎稀（Super D）
大村万朶（舞踏土佐派）
いちぞう（舞踏青龍會）
シンキミコ（舞踏青龍會）
伴戸千雅子
南 阿豆
（※出演順は、まだ未定です）
YPAM（横浜国際舞台芸術ミーティング 2021）フリンジ参加作品
【勝手に祝40周年テルプシコール舞踏縦走】
横滑ナナ マンスリーソロシリーズ2021
～ゲスト縦走 南阿豆～
■2021年12月6日(月)19:00開演
■場所：中野テルプシコール
■料金:2000円 (※ご予約のみ受付。当日受付はございません)
■問い合わせ・ご予約
090-1254-0388(横滑)
■主宰・企画：横滑ナナ
感染防止対策を徹底の上、客席数を制限します。必ずご予約のうえ、マスク着用でのご来場をお願いいたします。
Scar Tissue (傷跡）project vol.5
南阿豆ソロ公演『CURE A or B』
会期：2021年9月20日（月・祝）19:00開演
予約：2500円（事前予約制）
会場：セッションハウス
ご予約・お問い合わせ：minamiazu.dance@gmail.com
照明：宇野敦子
音響：成田護
音楽提供：善財和也、成田護
映像撮影：Mediakobo
制作協力：後藤かおり
写真撮影：志ん弥、玉内公一、高島史於
主催・企画：コンテンポラリー田楽
協力：小玉陽子、蛭田浩子、善財大輔、相良ゆみ
thanks:吉本大輔、ギャルリ雨
治療できる、できない、しない、する
始まる体と終わる体
命を味わう
あなたがくれたこの傷跡
後ろ向きで花を看る
身体の内面と外面の傷跡を探求することから自身の心臓病の傷跡と東日本大震災とをテーマにした作品『Scar Tissue』。あれから10年が過ぎ、何を選択し、何を捨て、何を獲得したのか。この傷跡があるからこそできることは？できなかったことは？「治療」という観点で再び傷跡に向き合います。
●ScarTissue上演歴
2012年4月、Scar Tissue project 初演＠pit北
2012年11月、Scar Tissue project vol.2 今ここにある絶望を受け入れる勇気@中野テルプシコール
2013年、Scar Tissue project vol.3 再生するイノチのための冷たい掌@中野テルプシコール
2014年、Scar Tissue project vol.4 消えない傷跡@中野テルプシコール
●体温が37.5度以上の場合、入場をお断りさせて頂きます。体温・体調をご確認の上ご来場ください。●予約をしても当日に体調のすぐれない方は当日キャンセルを受付けます。必ずご連絡くださいますようお願い致します。●会場内ではマスクの着用をお願い致します。●可能な限りの換気に務め、座席数を削減いたします。●公演前、公演後の会話はお控えくださいますようお願い致します。
――――― ―――――
●English
Azu Minami Solo Performance
Scar Tissue project vol.5
『Cure A or B』
20(Mon) / 9 / 2021 Start 19:00
*Door open 30 minutes before.
Charge/2,500Yen (in advance)
Booking/Question
minamiazu.dance@gmail.com
Composition/Direction/Azu Minami
Lighting technical/Atsuko Uno
Sound technical/Mamoru Narita
Music/Kazuya Zenzai
Venue/Kagurazaka Session House
158 Yarai-cho,Shinjuku-ku,Tokyo 162-0805,JAPAN
『獏の腹の中の泉』2020年12月19日、20日
無事に終了いたしました。ご来場、有難うございました。
アトリエ第Q藝術presents
『Dance Vision 2020』プラス配信
今年はコロナの影響で今までの公演がまだまだ、まともに打てない状況が続いています。そこで生配信を絡めた公演をアトリエ第Q藝術も『ダンスビジョン』で断続的に挑戦！配信は無料で公開します。また公開した映像はアーカイブとして2週間残ります。映像の視聴の際、応援チケットを買ってもらえると幸いです。応援チケットは運営費と出演料になります。
南 阿豆solo公演『alone in the field』
あの日の体温に想いを寄せて
人の匂いがなくなった孤独な砂丘に
2020年9月5日 19:00open/19:30start
予約優先限定10名(2500円)＋配信映像（ライブストリーミング:free）
会場／配信：アトリエ第Q藝術（小田急線「成城学園前」駅 徒歩3分）
■配信アドレス
■応援チケットサイト
音楽提供/善財 和也
写真撮影/Bozzo
フライヤー写真/蜂谷 翔子
協力/コンテンポラリー田楽
URL アトリエ第Q藝術
メール q.art.seijo@gmail.com
〒157-0066 東京都世田谷区成城2-38-16
TEL 03-6874-7739
🔴インターネット配信(アトリエ第Q藝術You Tubeより)
https://www.youtube.com/channel/UCTLVwQs-NWWVOP2e0zGbECw
🔴出演者などの情報は随時更新していきます！
皆様の参加をお待ちしております。
※COVID-19感染拡大状況により限定人数が変わることがございます。
ーーーーー
日々情勢が変わりますが、現在のコロナ対策として、
●スタッフおよびお客様はマスクの着用をお願いします。
●入口でアルコール消毒をお願いします。
●入場時、検温をします。37.5°以上の方は入場をお断りする場合がございます。ご了承ください。
●時間により、換気タイムを設けることがあります。
●入場制限をいたします。
南 阿豆ソロ舞踏公演
Azu Minami solo butoh performance 2019
『Any Day Now』
2019年
11/3 sun祝日 ①17:00-
11/4 mon振替休日 ②15:00- ③19:00-
※3回公演、開場は開演の30分前
寝る 起きる 歩く 食べる 排泄する
デザインする 走る 飲む 話す 微睡む 歩く
踊りから離れていた日常を
踊りにして
見えないダンスの未来を探す
場所：三鷹SCOOL
http://scool.jp/event/20191103/
東京都三鷹市下連雀 3-33-6三京ユニオンビル 5F
振付・演出・出演：南 阿豆
音響・照明：成田 護
写真撮影：Bozzo
予約booking 2000円
当日at door 2500円
ご予約・お問い合わせ（主催・南阿豆）
minamiazu.dance@gmail.com
Q根たちの競宴vol.2
第二夜
南阿豆(butoh)・照内 央晴(piano)セッション
～ 誰かのためにできる10のこと ～
2019.4.7 sun 19:00open 19:30start
アトリエ第Q藝術
2500円（予約・当日共）
★第 8 弾 連鎖する日常/あるいは非日常の 6 日間・展
映像作家ヒグマ春夫さんとのコラボレーション企画です。
2019年2月13日（水）19:00～
会場：銀座 K's Gallery
予約1500円、当日2000円
http://higuma.v333.ch/2018-2-2/
2019.2.8
Photography Exhibit Abe Frajndlich and Students
Opening Reception Friday, February 8 5:30pm-8:30pm
Dance Performance Minami Azu:7pm
Exhibit runs through March 10,2019
Case Western Reserve University Art Studio Gallery
Corner of Adelbert and Murray Hill
2215 Adelbert Road,Cleveland OH 44106
★福岡フリンジフェスティバル
花ノ指～無意識に潜む記憶を呼び覚ます～
Finger of Flower
http://d-codex.asia/fdff/2019/fingerofflower
2019. 1.29(Tue) 19:00-20:30 (会場は20分前 | Doors open 30 minutes prior )
ぽんプラザホール – 福岡市博多区祇園町8-3
Pomplaza Hall – 4F Pomplaza, 8-3, Gionmachi, Hakata-ku, Fukuoka-city
Facebook: https://www.
南阿豆・久世龍五郎 Solo✖️Solo 舞踏公演
12月８日（土）開場18時半 開演19時
12月９日（日）開場16時半 開演17時
※開場は開演の30分前です。
※公演順は未定。
- 場所：テルプシコール
- 〒164-0001東京都中野区中野3-49-15-1Ｆ
- TERPSICHORE:Office/03-3338-2728
・チケット
前売り¥3,500／当日¥4,000
・ご予約・お問い合わせ
minamiazu.dance@gmail.com（南）
■南 阿豆
「花ノ指」～無意識に潜む記憶を呼び覚ます～
東京バビロン主催無国籍舞踏會―今、舞踏とは？（2018年5月）リメイク作品
記 憶
いつも戻ってしまう場所
取り戻せない
何度もつかもうとするけれど
次々に消えていく
【曲提供】
Cdrn#1/molliyo yamahalla
砂漠/善財和也
幻燈幻音/成田護、他
・プロフィール
2005年より舞踏のWSで学ぶ。武蔵野美術大学造形学科卒。日本の伝統や庶民の踊りをモチーフに現代田楽踊りを作りだし、地域復興のためのフェスティバル新潟、福島、茨城などで多数参加。2011年より桜川芸術祭、障がい者とアートに2年間参加。田楽や福祉の作品とは別に独自の体験をもとにしたソロ作品『Scar
TissueⅠ』『Scar TissueⅡ』にて2012年舞踊批評家協会新人賞を受賞。2015・17年フランス、ベルタンポワレ舞踏フェスティバル招聘。2017年フランス、ランコントルコレオグラフィー『earth bound』、招聘。2017年12月『earth bound』三鷹scoolにてソロ公演。
----------------
『同日出演』
■久世 龍五郎
「蚤の自浄」～白は、その温床を可視化する～
拭っても、
拭っても、
拭っても、
そこに在る何かになる
・プロフィール
上智大学文学部哲学科卒。文化服装学院服飾研究科卒。学生時代の十数年間吹奏楽活動に励み、その中での指揮者への関心からダンスに目覚める。現在は大野一雄舞踏研究所にて大野慶人に師事。また近藤バレエスタジオにてクラシックバレエを宮崎嘉子に師事。音楽経験、舞台衣装制作経験とあわせて、総合的な舞台空間の創造に尽力している。
主な作品に「sea-sons」(2012.8 彩の国さいたま芸術劇場)、「蝉の脇腹」(2017.12
中野テルプシコール)などがある。また、「アジアトライAKITA 千秋芸術祭2018」(2018.9 秋田千秋公園)、アンサンブル・ゾネ『緑のテーブル2017』(2018.9 ドイツ文化センター)への出演など、ソロ以外の活動にも精力的に挑戦している。
【照明・音響】曽我傑
【舞台監督】相良ゆみ
【スタッフ】久世亜紀、馬塲悠衣
【写真撮影】Bozzo
【映像撮影】高橋哲也
【企画・主催】コンテンポラリー田楽
photo by Bozzo
「無国籍舞踏會」―いま、舞踏とは？
■会場
「シアター・バビロンの流れのほとりにて」
〒114-0003 東京都北区豊島7-26-19
東京メトロ南北線 王子神谷駅から徒歩12分
■日程
5/4(金) 19:30
Audrey Eisenauer
石本華江
5/5(土) 19:30
南 阿豆
Batarita
5/6(日) 17:00
今 貂子
※受付開始・開場は開演の30分前。
※出演順は前後する場合があります。
照明：安達直美／企画プロデューサー：岡村洋次郎
■料金
前売 3,000円／当日 3,300円
■予約・お問合せ
minamiazu.dance@gmail.com
『Earth Bound』南阿豆ソロ公演
2017.12.01fri /03sun
Open19:00/Start19:30
東京都三鷹市下連雀 3-33-6三京ユニオンビル 5F
👣三鷹駅南口・中央通り直進3分、右手にある「おもちゃのふぢや」ビル5階
予約2000円 当日2500円
飛べない鳥がもがいて飛ぼうとして、それからどこへ行くのか。
転がる、這う、地団太、叫ぶ、暴れる、飛ぶ、黙る、止まる…。
黒と白に分かれた2つの行先を、舞踏譜、呼吸、身体を使いながら探る。
12月01日（金）クロのオドリ ～感情が露出する～
12月03日（日）シロのオドリ ～湧き上がるもの～
＊公演は1日（金）と3日（日）の2日間となります。
2日（土）は公演が行われませんので、ご注意ください。
チラシ絵：立花麻里 チラシ写真：Bozzo
照明・音響：曽我傑
音楽提供： Azuamb、azuhorror:濁朗、 他
写真撮影：Bozzo、志ん弥
ご予約・お問い合わせ minamiazu.dance@gmail.com
（主催・南阿豆）
『酔狂即狂 番外編』
キュレーター：櫻井一也
踊り子隊：jou 南阿豆 水越朋
sax隊： 松本健一 近藤直司 藤原大輔
2017年9月23日（土祝）
ＯＰＥＮ１９：３０ ＳＴＡＲＴ２０：００
料金：￥2000（ドリンク代別途）
会場：なってるハウス http://www.geocities.jp/knuttelhousekappabashi/
即興演奏とダンスの好き酔狂な櫻井さんの企画の番外編。ミュージシャンとコンテンポラリーダンサーによる純度の高い即興セッションです
ランコントルコレオグラフィー、無事に終了致しました。
初めての海外招聘にて、皆様のお力添え、誠に有難うございました。
Rencontres
chorégraphiques internationales de Seine-Saint-Denis
96 bis rue Sadi-Carnot –
93177 Bagnolet cedex 01 – France
Daniele Ninarello
Azu Minami
Kubilai Khan
investigations
エスパス･ベルタン･ポワレ
舞踏フェスティバル
2017年5月30日、31日
※会場トラブルにより、公演は30日のみになりました。
第2回 International Dance Network Programme (IDN 2016)
IDNダンスショウケース
日本のダンスを海外に発信！
世界の著名な劇場や国際フェスティバルのディレクターたちに向けたダンスショウケースです。彼らと一緒に熱い競演を応援しよう！
会場：DDD Aoyama Cross Theater
9月29日(木）開演19：00 (開場18：30）
１．東野祥子／ANTIBODIES
２．南阿豆
３．世界装置
４．村本すみれ／MOKK
５．岡本優／TABATHA
IDN2016 詳細、ダンサーのプロフィールはこちら ⇒http://www.kaibunsha.net/archives/201607dansenet_j.html
料金：前売り1700円、当日2000円
チケット⇒http://dancenewair.tokyo/ticket01
主催：NPO法人魁文舎・文化庁「平成28年度戦略的芸術文化創造推進事業」
茨城県水戸市にある我が国を代表する名所旧跡の一つ｢偕楽園｣(日本三名園･日本遺産)この偕楽園に隣接する｢神域｣〈 常磐神社 〉神聖な境内には、１４０年以上の歴史ある能舞台が存在し
踊る奉納 TSHET～輝く命～
2016年9月18日（日）
公演時間は13時～17時。観覧無料。
（※十数組のダンサーが入れ代わりで踊ります。）
◆yahooニュース
水戸の常磐神社でダンス奉納 言葉にできぬ思い、踊りに込める ／茨城
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20160912-00000006-minkei-l08
クラウドファウンディング、終了致しました。
ご支援、誠に有難うございました!!!
☆ﾟ･:+.｡Ｙ⌒Ｙ⌒Ｙ｡.+:･ﾟ☆ﾟ･:+.｡Ｙ⌒Ｙ⌒Ｙ｡.+:･ﾟ☆
■クラウドファンディングで実現！
南 阿豆（みなみあず）舞踏ソロ公演『Scar TissueⅣ～消えない傷跡～』を沢山のお客様に！特に未来を担う若い世代に!!
小劇場での舞踏公演の良さを伝えたい! 3日間公演資金の為にどうか愛の手を。
https://motion-gallery.net/projects/ScarTissue4-ButohSolo-AzuMinami
☆ﾟ･:+.｡Ｙ⌒Ｙ⌒Ｙ｡.+:･ﾟ☆ﾟ･:+.｡Ｙ⌒Ｙ⌒Ｙ｡.+:･ﾟ☆
Scar Tissue Ⅳ
～消えない傷跡～
南阿豆ソロ舞踏公演
Azu Minami Solo Butoh Performance
2016.6.
3(fri) 19：30-
4(sat) 19：30-
5(sun)17:00-
※開場は開演の30分前です。
Open 30 minutes ago
場所：中野テルプシコール
中野区中野3-49-15-1Ｆ
予約：2000円 当日：2500円
【ご予約・お問い合わせ】
minamiazu.dance@gmail.com
音楽提供：善財 和也
照明：宇野 敦子
音響：成田 護
ドラマトゥルク：宮川 麻理子
写真提供：小野塚 誠
映像協力：近藤景詩、坂田洋一
協力：横滑ナナ、睦美、寧呂、有代麻理恵
主催：コンテンポラリー田楽
終了致しました。
ご来場、誠に有難うございました！
ダンサーである南阿豆とKEKEによる一日限りの公演。
『KEKEとAZU』
2016年4月17日㈰
◆場所 両国bear
東京都墨田区亀沢1−18−1
(都営大江戸線両国駅A2出口から徒歩2分、JR総武線両国駅から徒歩7分）
◆地図
http://www.ryogokubear.com/access/
◆日時 2016年4月17日㈰
14:00～（open 13:30)
18:00～ (open 18:30)
◆料金
1500円（予約）
1800円（当日）
◆お問い合わせ
minamiazu.dance@gmail.com
振付・演出：南阿豆・ＫＥＫＥ
協力：白井愛咲、志ん弥
撮影：Bozzo
↓ レソナンシア2、終了致しました。ご来場誠に有難うございました！
スペインの舞踏家ゴンサロ・カタリナス歓迎イベントを開催します。
『Resonancia 2』
レソナンシア2（共振）
2016.3.27sun
18:00open
18:30start
¥2000
場所：楽道庵
千代田区神田司町２－１６
http://www.n-as.org/rakudoan/map.files/map.htm
1部―――
★ゴンサロ・カタリナス（スペイン）[舞踏]★譱財大輔 [整体舞踏]★ツダユキコ [歌]★南阿豆 [舞踏]★亀田欣昌
2部―――
共振的即興
ゴンサロ・カタリナス,譱財大輔,ツダユキコ,亀田欣昌,善財和也,南阿豆,その他
『10年後の因縁』
終了致しました。
ご来場、誠に有難うございました。
南阿豆（踊り） × 南部輝久(ジャンベ）
完全即興、2番勝負。
2015.11.03（火・祝）
1回目：15時start
2回目：18時start
当日・予約：2000円
ご予約・問い合わせ：minamiazu.dance@gmail.com
●会場：王子pit北区
北区王子1-13-18 B1,2
JR京浜東北線・東京メトロ南北線 【王子駅】
地図↓
http://www.h7.dion.ne.jp/~babylon/pit_3.htm
南部輝久と南阿豆の出会いは2007年11月７日ナンゾザランヤ４、阿佐ヶ谷駅から会場の我無双までのパフォーマンスだった。それ以来、少しでも多くの人に自分たちの表現を見て欲しいという単純な想いで始まった。２人の競演は翌年2008年11月８日までの１年間だけで終了したが、ギャラリー・ライブハウス・劇場等での公演に路上公演を加えると約10回に及び、濃密な１年間だったと思われる。南部がジャンベでエモーショナルなリズムをたたき出していた傍らで、阿豆は祝祭的な解放を踊っていた。南部のリズムで伝えるコミュニケーションの本質と、身体の即興表現に拘る阿豆の原点がここにある。最後の競演から約８年が流れ、南部は幾つかのバンド参加とセッションで音楽活動の幅を広げ、阿豆は舞踏にのめり込んできた。その２人が再び競演するという。この８年間で２人は何を得て何を失ったのか。感覚だけを頼りに新たな音と身体の回路を見つけることができるのか。それとも、敢えて回路を断ち切り自らを増幅することにより化学反応を窺うのか。メモリアル公演のような予定調和では済まされない、非常に興味深い公演の実現となった。（批評家：田中 信壽氏）
◎南部輝久
http://starcollector.jp/music/nanbu/nanbu.htm
次回、公演企画中。
お問い合わせは
minamiazu.danceアットマークgmail.com
(アットマークを@に変更してください）
までお願い致します。
無事に終了致しました。
ご来場・ご協力
誠にありがとうございました。
南 阿豆[Azu Minami]ソロ舞踏公演『Spring Snow（春の雪）』
～溢れ出るもの～
2015.4.25(土）
19:00open／19:30start料金：予約2500円／当日2000円
ご予約・お問い合わせ：minamiazu.dance@gmail.com
STスポット
横浜市西区北幸1-11-15 横浜STビルB1
TEL : 045-325-0411
照明：宇野敦子
音響：成田護
宣伝写真：Bozzo
記録写真：Bozzo、志ん弥、えみ。
映像協力：坂田洋一
協力：田村のん、有代麻里絵
主催：コンテンポラリー田楽
あなたと出逢えて良かった
今、まぶたを閉じる
言葉にできない想いも溢れる涙も
出会ったあの日のように
再び会うことができたら
永遠に見守っていてくれる誰かを求めて
出会っては失って…また求めて
目がくらみそうな光に導かれて
手が届かない宇宙（そら）は限りなくすんでいて
願いかなわず からっぽの体に
春、雪が静かに舞い落ちる
さようなら ありがとう
また会う日まで
2014.11.5
NY在住の写真家abe氏とのコラボレーション「abe Frajndlich Special collaboration」 をHP内に追加。Collaboration with the photographer abe living in NY is added in HP.
2014.11.3 「ONDOSA」無事に終了致しました！ご来場ありがとうございました！
次回の出演はONDOSA(南弓子さんの企画)に参加させて頂きます。
10分間、無音で踊ります。（短いけど、楽しんで躍らせて頂きます）
私の出演は10／31(金）、11／2（日）です。
ぜひご来場ください！
♪☆゜◎゛～♪☆゜◎゛～♪☆゜◎゛～♪☆゜◎゛～♪☆゜◎゛～♪☆゜◎゛～♪☆゜◎゛～
南阿豆ソロ公演『regeneration（リジェネレーション）・誕生』無事に終了致しました。
ご来場の皆様・スタッフの皆様、誠にありがとうございました！！！
南阿豆ソロ公演
『regeneration（リジェネレーション）・誕生』
2014年8月29.30.31日
＠中野テルプシコール
Life doesn't frighten me at all
Not at all
Not at all
(Poem by Maya Angeｌou)
生まれ変わる命
真っ白な地平線の向こう側へ
8月29日（金）、30日（土）、31日（日）
8月29日（金）・30日（土）pm7:30開演／31（日）pm6:30開演
【開場は開演の３０分前です。最終日のみ6時からですので
お間違いないようお願い致します】
料 金：予約：2000円・当日2500円
《リピーターのお客様はご本人に限り半券をお持ち頂けますと
2日目以降は1000円にてご覧になれます》
（上演時間1時間10分を予定）
場所：中野テルプシコール
地図：http://www.studioterpsichore.com/access.html
■出演者等
出演／南阿豆
チラシ写真提供／小野塚誠
照明／池野一広 音響／本木克昌
制作／コンテンポラリー田楽事務局
協力／宇野敦子、スタジオサイプレス、志ん弥、えみ。
坂田洋一、春梵、吉崎 康佑、宗方勝、
田村のん、秋谷可南子、マリアンヌ、他
主催／コンテンポラリー田楽
―☆。・★―☆。・★―☆。・★―☆。・★―☆。・★―☆。・★
・小さなアットホームな劇場です。
じっくりたっぷり今年最後の踊りに取り組みます。
良かったら来て下さい。
2013年12月19日（木）〜 23日（月・祝）
■ICiT単独公演シリーズ＆ダンス
10minutesアンコール＋（プラス）
http://raftweb.info/icit_2013_12
【内容】
これまでICiTに参加した振付家、ダンサーによる
単独公演と10min.公演です。
多彩で力強いダンスを積極的に発信していきます。
●10 minutes.アンコールプラス
12月19日（木）開演19:30
〈出演〉安芸純香、石和田尚子、岩﨑彩葉、
柿本真二、栗原千亜紀、Jung mi IM、
平田友子、藤井友美、吉田特別
●政岡由衣子 12月20日（金）16:00/20:00
●code20xx 12月21日（土）16:00/19:30
●GRILLED BITCH CONTROL
12月22日（日）17:00/19:30
●南 阿豆 12月23日（月・祝）18:00
・小さなアットホームな劇場です。
じっくりたっぷり今年最後の踊りに取り組みます。
良かったら来て下さい。
2013年12月19日（木）〜 23日（月・祝）
■ICiT単独公演シリーズ＆ダンス
10minutesアンコール＋（プラス）
http://raftweb.info/icit_2013_12
【内容】
これまでICiTに参加した振付家、ダンサーによる
単独公演と10min.公演です。
多彩で力強いダンスを積極的に発信していきます。
●10 minutes.アンコールプラス
12月19日（木）開演19:30
〈出演〉安芸純香、石和田尚子、岩﨑彩葉、
柿本真二、栗原千亜紀、Jung mi IM、
平田友子、藤井友美、吉田特別
●政岡由衣子 12月20日（金）16:00/20:00
●code20xx 12月21日（土）16:00/19:30
●GRILLED BITCH CONTROL
12月22日（日）17:00/19:30
●南 阿豆 12月23日（月・祝）18:00
公演情報
ご来場の皆様、ならびにスタッフ・関係者の方々、
お陰様で無事に公演を終えることができました。
誠にありがとうございました！
ScarTissueの最終章が9月にいよいよ公演決定。
今回は3日間の公演でお客様にはよりご来場しやすくなっております。
お楽しみに。
南阿豆ソロ公演2013
ScarTissueⅢ
～再生するイノチのための冷たい掌～
2011年9月14日（土）
19:30開演
15日（日）
19:30開演
16日（月・祝）
18:30開演
※最終日のみ開演時間が異なりますのでご注意下さい。
場所：中野テルプシコール
地図↓ （東京都中野区中野3-49-15-1Ｆ）
http://www.studioterpsichore.com/access.html
音響：成田護 照明：宇野敦子
衣装：摩耶(Atelier P.ofS.)
音楽：濁郎、Delfino nero（在ル歌舞巫、志賀信夫）
チラシ写真：小野塚誠
協賛：スタジオサイプレス、寿司魚友、志ん弥、えみ、坂田洋一
主催：コンテンポラリー田楽
予約：2000円 当日：2500円
《ご予約・お問い合わせ》
minamiazu.dance★gmail.com
★を＠マークに変更して下さい。
無事に終了致しました。
ご来場・ご協力誠にありがとうございました。
南阿豆ソロ公演2012
「Scar tissueⅡ」スカーテッシュ～傷跡～
今ここにある絶望を受け入れる勇気
11月3日（土・祝）
19：00open 19：30start
（上演時間：約1時間10分を予定）
＠中野テルプシコール 中野区中野3-49-15-1Ｆ
音響：成田護 照明：宇野敦子 衣装：摩耶(Atelier P.ofS.) 舞台美術：栗山美ゆき
協力：志ん弥、えみ、坂田洋一、ﾏﾘｱﾝﾇ、櫻田夏子、春梵、久世龍五郎、他
主催：コンテンポラリー田楽
無事に終了致しました。
ご来場・ご協力誠にありがとうございました。
南阿豆ソロ公演2012
「Scar tissue」スカーテッシュ～傷跡～
2012年4月30日（月・祝）、5月1日（火）
19：00open 19：30start
（上演時間：約1時間10分を予定）
＠王子pit北 東京都北区王子1-13-18 B1,2
音響：成田護 照明：宇野敦子 衣装：摩耶(Atelier P.ofS.) 舞台美術：栗山美ゆき
協力：東京バビロン、志ん弥、えみ、坂田洋一、在ル歌舞巫、相良ゆみ、石川慶、春梵、他
主催：コンテンポラリー田楽
無事に終了致しました。
ありがとうございました。
ＪＴＡＮフェス２０１２に出場させて頂きます。
3/3（土）19：30
Delfino Nero Annex（他三組、同日出演）
「Bambole」
【出演】在ル歌舞巫（dance）/南阿豆（dance）/
志賀信夫（key）/448（contrabass）/和完（三味線）
＠神楽坂diepratze
東京都新宿区西五軒町2-12 03-3235-7990
１）地下鉄東西線神楽坂駅1番出口より徒歩5分
２）地下鉄有楽町線江戸川橋駅4番出口より徒歩9分
※無事に終了致しました。
ご来場・ご協力ありがとうございました。
元気なアートコラボラボ2012
桜川芸術祭Ⅲ障害者とアート、
『みんなが見つけたもの』
2012年1月17日（火）
場所：茨城県つくば美術館・アルスホール
観覧料500円
「花神の舞」南阿豆＋臼井由佳利デュオ作品
照明：新田学 衣装：puku
協力：城彰浩、Eiji、天空揺籃
主催：元気なアートプロジェクト実行委員会